«Collège» ici fait référence à l'ordre d'enseignement collégial au Québec (post-secondaire et pré-universitaire) et non pas "primaire" en France, etc.