<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
	<vdex xmlns="http://www.imsglobal.org/xsd/imsvdex_v1p0"  orderSignificant="false" language="fr">
	<vocabIdentifier>https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/</vocabIdentifier><term><termIdentifier>https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/871</termIdentifier><caption>Rendement scolaire</caption></term>  <relationship>      <sourceTerm>https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/871</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/1517">Évaluation de l'étudiant</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">RT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/871</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/3420">Test de rendement</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">RT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/871</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/1155">Échec scolaire</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">RT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/871</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/1160">Réussite scolaire</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">RT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/871</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/3419">Critères de performance</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">RT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/871</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/3102">Prédiction du rendement scolaire</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">RT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/871</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/2945">Passage</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">RT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/871</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/869">Indicateur de rendement</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">RT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/871</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/1154">CATÉGORIE : Éducation (général)</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">BT</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/871</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/3416">Performance</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">UF</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/871</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/3417">Performance scolaire</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">UF</relationshipType>  </relationship>  <relationship>      <sourceTerm>https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/871</sourceTerm>      <targetTerm vocabIdentifier="https://eduthes.cdc.qc.ca/vocab/skos/3418">Rendement</targetTerm>      <relationshipType source="http://www.imsglobal.org/vocabularies/iso2788_relations.xml">UF</relationshipType>  </relationship></vdex>